Termini d'uso

I presenti Termini di utilizzo disciplinano l’uso dell’app “SpaceSnug” e dei servizi correlati forniti da Luca Höhlein, Langes Gräthlein 42, 97078 Würzburg - Germany, contatto: [email protected].

SpaceSnug aiuta gli utenti a stimare se gli oggetti entrano in stanze, passaggi e altri spazi, sulla base di misure, scansioni, oggetti salvati, spazi salvati e relativi controlli fit. L’app fornisce solo stime e supporto alla pianificazione. I risultati possono differire dalle condizioni reali a causa di errori di misurazione, input dell’utente, limitazioni del dispositivo, qualità della scansione, condizioni ambientali o successivi spostamenti e posizionamenti dei mobili.

SpaceSnug non è un servizio di consulenza in ingegneria, architettura, strutture, sicurezza, trasporto o traslochi. L’app non sostituisce il controllo manuale, la verifica sul posto o la consulenza professionale. Gli utenti restano responsabili della verifica delle misure e di assicurarsi che spostamento, sollevamento, posizionamento, trasporto e installazione siano sicuri e conformi alla legge.

Alcune funzionalità possono richiedere un account o l’accesso. Gli utenti devono fornire informazioni accurate e mantenere al sicuro le proprie credenziali di accesso. Gli utenti sono responsabili di tutte le attività svolte tramite il proprio account, salvo se causate dal fornitore.

L’app può offrire pacchetti di fit una tantum e abbonamenti ricorrenti. Gli acquisti una tantum di fit aggiungono un numero limitato di fit all’account utente. I prodotti in abbonamento concedono accesso ricorrente o quote ricorrenti di fit secondo il piano selezionato. Prezzi, cicli di fatturazione, offerte di prova, termini di rinnovo e disponibilità sono mostrati nell’app e nell’App Store prima dell’acquisto. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo disdetta tempestiva tramite le impostazioni dell’account Apple dell’utente. Eliminare l’app non annulla un abbonamento attivo. Qualsiasi acquisto, fatturazione, rimborso e trattamento dei pagamenti tramite App Store è inoltre soggetto ai termini applicabili di Apple e alle regole dell’App Store.

Un fit può essere consumato quando un’azione basata sulla scansione o collegata a un controllo fit viene avviata, riservata, confermata o completata, a seconda del flusso utilizzato nell’app. Il fornitore può mantenere registrazioni lato server relative a saldi, prenotazioni, convalida degli acquisti, diritti di abbonamento e prevenzione delle frodi. In caso di discrepanza, può prevalere il saldo validato lato server.

Gli utenti non possono abusare dell’app, interferire con il suo funzionamento, tentare accessi non autorizzati, aggirare la logica di pagamento, manipolare crediti o abbonamenti, effettuare reverse engineering delle parti protette del servizio ove vietato dalla legge, né utilizzare il servizio in altro modo illecito. Il fornitore può sospendere o limitare l’accesso in caso di abuso, frode, rischio tecnico o grave violazione dei presenti Termini.

Gli utenti possono memorizzare nell’app nomi di oggetti, nomi di spazi, misure, risultati fit, valutazioni e contenuti simili. Gli utenti restano responsabili della legalità e dell’accuratezza dei propri contenuti. Il fornitore può trattare tali dati nella misura necessaria per gestire l’app, sincronizzare i saldi, migliorare l’affidabilità, prevenire abusi e fornire supporto, nel rispetto dell’Informativa sulla privacy.

Il fornitore può aggiornare, migliorare, limitare o modificare le funzionalità quando ciò sia ragionevolmente necessario, ad esempio per motivi di sicurezza, conformità legale, sviluppo tecnico, miglioramenti dell’usabilità o prevenzione degli abusi. Il fornitore non garantisce la disponibilità ininterrotta dell’app o di tutte le funzionalità in ogni momento.

L’app, il suo software, l’interfaccia, il design, gli elementi del marchio, i testi, la grafica e i contenuti non generati dagli utenti sono protetti da diritti di proprietà intellettuale. Gli utenti ricevono un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di utilizzare l’app per scopi personali o interni leciti, in conformità ai presenti Termini e a qualsiasi regola d’uso applicabile dell’App Store.

Le misure rilevate tramite LiDAR sono valori approssimativi per motivi tecnici; SpaceSnug non garantisce l'accuratezza assoluta. SpaceSnug risponde illimitatamente per dolo, colpa grave e per danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute. In caso di colpa lieve, SpaceSnug risponde solo per la violazione di un obbligo contrattuale essenziale – un obbligo il cui adempimento rende possibile il corretto utilizzo e sul cui rispetto l'utente può fare regolarmente affidamento – limitatamente al danno prevedibile e tipico del contratto, ma al massimo al valore dei FitCoin impiegati per la scansione in questione. La responsabilità ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità da prodotto e i diritti inderogabili dei consumatori restano impregiudicati. Il fornitore non risponde per decisioni prese esclusivamente sulla base delle stime dell'app senza una ragionevole verifica nel mondo reale.

I presenti Termini si applicano dal primo utilizzo dell’app e continuano per tutto il tempo in cui l’utente utilizza il servizio. Gli utenti possono interrompere l’uso dell’app in qualsiasi momento. Il fornitore può sospendere o terminare l’accesso per giusta causa, in particolare in caso di abuso, frode o grave violazione dei presenti Termini. La cessazione dell’accesso all’app non annulla automaticamente gli abbonamenti App Store. Gli abbonamenti devono essere gestiti tramite Apple.

Le informazioni su come vengono trattati i dati personali sono fornite separatamente nell’Informativa sulla privacy. L’Informativa sulla privacy costituisce una parte importante delle informazioni legali complessive relative al servizio, ma non è sostituita dai presenti Termini.

La piattaforma europea di risoluzione delle controversie online non è più disponibile.

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge applicabile presso la sede registrata del fornitore, con esclusione delle norme di conflitto di leggi, salvo ove il diritto inderogabile dei consumatori richieda diversamente. Se l’utente è un consumatore residente in un altro paese, restano impregiudicate le disposizioni inderogabili di tutela dei consumatori di tale paese.

Per comunicazioni legali, richieste di supporto o domande relative al contratto, contatta: Luca Höhlein Langes Gräthlein 42, 97078 Würzburg - Germany [email protected]